冰淇淋

bīng qí lín · băng kỳ lâm

kem (món ăn lạnh, ngọt, thường làm từ sữa và đường)
kem que, kem ly (cách gọi khác của kem)
món tráng miệng đông lạnh

冰 nghĩa là băng/đá, 淇 và 淋 góp phần tạo âm, cả cụm là từ phiên âm/ý nghĩa chỉ món kem; tiếng Việt thường nói 'kem', 'kem lạnh'; sắc thái thông dụng, thân mật, dùng trong sinh hoạt hằng ngày.