冰流子
bīng liú zi · băng lưu tử
- (khẩu ngữ) cột băng, trụ băng (nước đóng băng thành cột rủ xuống)
- (nghĩa bóng, ít dùng) vật hình trụ bằng băng
冰 là băng (nước đóng đá), 流 là chảy, 子 là hậu tố danh từ hóa; cả cụm chỉ cột nước chảy đông cứng lại thành trụ băng, tương đương tiếng Việt 'cột băng', 'trụ băng'; từ này mang sắc thái khẩu ngữ, thường dùng ở miền Bắc Trung Quốc để chỉ băng rủ xuống từ mái nhà hay vách đá.