冰心

bīng xīn · băng tâm

tấm lòng trong sáng, thanh khiết
lòng trong như băng, không vẩn đục

冰 (băng) nghĩa là băng, tượng trưng cho sự trong trẻo, lạnh sạch; 心 (tâm) nghĩa là lòng, tấm lòng. Ghép lại chỉ tấm lòng thuần khiết, cao thượng, không bị vấy bẩn. Trong tiếng Việt thường dùng với sắc thái văn chương, trang trọng khi ca ngợi phẩm chất con người.