冰叟

bīng sǒu · băng tẩu

ông già (cách gọi kính trọng, cổ)
bậc lão niên đáng kính

冰 (băng) = băng, giá lạnh; 叟 (tẩu) = ông già. Từ gốc Hán cổ, cùng nghĩa với 冰翁, dùng để gọi kính trọng người cao tuổi, sắc thái trang trọng, cổ kính, nay ít dùng trong khẩu ngữ.