冰兔

bīng tù · băng thố

mặt trăng (cách nói văn chương, theo truyền thuyết trong trăng có con thỏ trắng)

băng nghĩa là băng, giá lạnh; thố nghĩa là con thỏ. Người xưa cho rằng trên cung trăng có thỏ trắng nên dùng "băng thố" để chỉ mặt trăng; đây là từ cổ mang sắc thái thi vị, thường gặp trong thơ văn, không dùng trong khẩu ngữ hằng ngày.