冯媛

féng yuàn · phùng viện

Phùng Viện (Phùng Chiêu Nghi), phi tần của Hán Nguyên Đế đời Tây Hán, nổi tiếng vì đã che chắn cho vua trước con gấu dữ

冯 (phùng) nghĩa gốc là họ Phùng, cũng có nghĩa 'dựa vào, nhờ cậy'; 媛 (viện) nghĩa là người con gái đẹp, thường dùng chỉ phụ nữ xinh đẹp. Đây là tên riêng chỉ một nhân vật lịch sử, không phải từ thuần Việt; trong tiếng Việt thường viết là Phùng Viện và dùng trong ngữ cảnh sử sách, văn hóa cổ.