冥绝

míng jué · minh tuyệt

xa xăm, cách biệt hẳn, không còn liên hệ gì
xa lánh, tách khỏi hẳn thế gian

冥 nghĩa gốc là tối tăm, mờ mịt, sâu thẳm; 绝 nghĩa gốc là đứt, dứt, cắt lìa. Ghép lại chỉ sự xa xôi, biệt lập hoàn toàn, thường mang sắc thái văn chương, cổ kính, ít dùng trong khẩu ngữ.