冥报

míng bào · minh báo

sự báo ứng sau khi chết (theo quan niệm tôn giáo, việc thiện ác sẽ được đền đáp ở kiếp sau)
quả báo nơi âm phủ, sự trả báo ở thế giới bên kia

冥 (minh) nghĩa là cõi âm, u tối, thế giới sau khi chết; 报 (báo) nghĩa là đền đáp, báo ứng. Ghép lại chỉ sự đền đáp, trả báo diễn ra sau khi con người qua đời, thường mang sắc thái tôn giáo, khuyên răn con người sống thiện. Từ thuần Việt gần nghĩa: quả báo, báo ứng kiếp sau.