冤结

yuān jié · oán kết

mối oán hận chất chứa, uất ức trong lòng
nỗi oan ức, sự hàm oan
mối thù oán do xung đột mà kết lại

冤 (oán) nghĩa gốc là nỗi oan, sự uất ức bị đè nén; 结 (kết) là thắt lại, kết dính. Ghép lại chỉ mối oán khí dồn nén hoặc mối thù kết thành. Từ này mang sắc thái nặng nề, thường dùng trong văn viết và văn cảnh cổ, ít gặp trong khẩu ngữ hằng ngày; tương đương tiếng Việt: mối oán kết, nỗi oan kết.