冤狱

yuān yù · oan ngục

vụ án oan, án bị xử sai khiến người vô tội phải chịu tù tội
cảnh tù tội oan uổng do bị kết án sai

冤 (oan) nghĩa là oan uổng, bị hiểu lầm hoặc bị xử bất công; 狱 (ngục) nghĩa là nhà tù, việc tù tội, vụ án. Ghép lại chỉ vụ án mà người bị kết tội không có lỗi, phải chịu hình phạt oan. Từ thuần Việt tương đương: án oan, tù oan. Sắc thái trang trọng, thường dùng trong văn viết, báo chí, pháp luật và lịch sử.