冢室

zhǒng shì · trủng thất

vợ cả, vợ chính (trong chế độ đa thê thời xưa)

冢 (trủng) nghĩa gốc là mồ mả, gò đất, sau mở rộng thành 'lớn, trưởng' (như 冢子 = con trưởng); 室 (thất) nghĩa là buồng, nhà, chỉ người vợ. Ghép lại 冢室 chỉ người vợ cả, vợ chính thức, đối lập với vợ lẽ; đây là từ cổ, nay ít dùng, tương đương 'chính thất' trong tiếng Việt.