冢妇

zhǒng fù · trủng phụ

vợ của con trai trưởng (con trai cả do vợ chính sinh ra) trong gia đình phong kiến
nàng dâu cả, người giữ vai trò trưởng nữ trong nhà theo lễ giáo xưa

冢 (trủng) nghĩa là mồ, gò đất; trong từ này mang nghĩa 'trưởng, cả' (như 冢子 = con trai trưởng). 妇 (phụ) là đàn bà, vợ. Ghép lại chỉ người vợ của con trai trưởng, thường được xem là người đứng đầu hàng dâu trong gia đình. Từ thuần Việt tương đương: 'dâu cả', 'vợ con trai trưởng'. Sắc thái cổ, mang tính lễ giáo, ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại.