冠醴

guān lǐ · quán lễ

rượu lễ dùng trong nghi thức đội mũ trưởng thành thời cổ
lễ vật rượu trong lễ thành niên cổ truyền

冠 (quán) nghĩa là mũ, chỉ nghi lễ đội mũ trưởng thành của nam giới thời cổ; 醴 (lễ) nghĩa là rượu ngọt nhẹ dùng trong lễ nghi. Từ này là biến thể/dạng gần của 冠醮, thuộc từ cổ chỉ nghi thức và rượu lễ trong lễ thành niên; tiếng Việt không có từ thuần tương đương, thường phải diễn giải.