冠裾

guān jū · quan cư

áo mũ, y phục và mũ đội (cách nói cổ chỉ trang phục, lễ phục)
dáng vẻ chỉnh tề, nghiêm trang trong y phục

冠 (quan) nghĩa gốc là mũ, đặc biệt là mũ lễ; 裾 (cư) nghĩa gốc là vạt áo, gấu áo. Ghép lại 冠裾 chỉ áo mũ nói chung, tương đương 'y quan' trong tiếng Hán; đây là từ cổ, sắc thái trang trọng, thường gặp trong văn chương cổ hoặc miêu tả lễ nghi, phục sức thời xưa, không dùng trong khẩu ngữ hiện đại.