军谘

jūn zī · quân tư

chức quan tham mưu trong quân đội thời cổ
người giữ vai trò cố vấn, bàn mưu tính kế cho tướng lĩnh

军 (quân) nghĩa là quân đội, binh lính; 谘 (tư) nghĩa là hỏi han, bàn bạc, tham vấn. Ghép lại thành tên chức quan cổ trông coi việc tham mưu, tương đương chức tham nghị, cố vấn quân sự ngày nay. Từ thuần Việt gần nghĩa: quan tham mưu, cố vấn quân sự. Sắc thái cổ kính, thường chỉ xuất hiện trong sử sách hoặc văn cảnh lịch sử.