军屯

jūn tún · quân đồn

quân đội đóng đồn và tự khai khẩn đất đai để trồng trọt
đồn điền quân sự (lực lượng lính vừa đóng giữ vừa canh tác)

军 (quân) nghĩa là lính, quân đội; 屯 (đồn) nghĩa là đóng quân, tụ tập, cũng chỉ việc khai khẩn. Ghép lại chỉ mô hình lính đóng đồn kết hợp trồng trọt tự túc lương thực; trong tiếng Việt tương đương 'đồn điền quân sự', sắc thái mang tính lịch sử, hành chính – quân sự.