写疏
xiě shū · tả sớ
- bài văn khấn do thầy cúng hoặc sư thầy đọc và đốt khi làm lễ sám hối, trên đó ghi họ tên gia chủ và lý do cúng lễ
- tờ sớ (giấy ghi lời khấn, dùng trong nghi lễ tôn giáo)
写 (tả) nghĩa là viết, chép; 疏 (sớ) nghĩa là tờ dâng lên thần linh hoặc bề trên, ở đây chỉ văn khấn. Từ này thuộc phạm vi nghi lễ Phật giáo và Đạo giáo, tương đương cách nói 'viết sớ' trong tiếng Việt; ít dùng trong đời sống thường ngày, chủ yếu xuất hiện trong văn cảnh tôn giáo hoặc cổ văn.