写生画
xiě shēng huà · tả sinh họa
- tranh vẽ trực tiếp từ vật thật hoặc phong cảnh (tranh ký họa, tranh tả thực)
- bức vẽ ký họa ngoài trời
写 (tả) nghĩa là vẽ, ghi chép; 生 (sinh) nghĩa là sự vật sống, vật thật; 画 (họa) nghĩa là bức tranh. Từ này chỉ loại tranh được vẽ trực tiếp khi quan sát vật thật hoặc cảnh thật, tương đương 'tranh ký họa' hay 'tranh tả thực' trong tiếng Việt; sắc thái mang tính chuyên môn về hội họa.