写望

xiě wàng · tả vọng

nhìn xa, phóng tầm mắt ra xa (một cách trìu mến, ngắm nhìn)
ngắm nhìn cảnh vật từ xa

写 (tả) nghĩa là viết, vẽ, phác họa; 望 (vọng) nghĩa là nhìn về phía xa, trông ngóng. Ghép lại thành ý 'phóng tầm mắt nhìn ra xa, ngắm cảnh'. Đây là từ cổ văn, thường dùng trong thơ văn để tả tư thế đứng ngắm cảnh xa; tiếng Việt tương đương 'phóng tầm mắt nhìn xa' hoặc 'ngắm nhìn từ xa'.