写录

xiě lù · tả lục

viết chép, ghi chép lại (nói chung)
sao chép, chép lại thành văn bản

写 (tả) nghĩa là viết; 录 (lục) nghĩa là ghi chép, sao lục. Ghép lại chỉ việc viết ra và chép lại thành văn bản; sắc thái trang trọng, thiên về văn viết, ít dùng trong khẩu ngữ hằng ngày.