写具

xiě jù · tả cụ

viết, chép (văn bản, giấy tờ)
soạn thảo, ghi chép

写 (tả) nghĩa là viết, chép; 具 (cụ) ở đây mang nghĩa công cụ, dụng cụ, gộp lại chỉ việc dùng công cụ để viết chép. Từ này khá cổ và ít gặp trong tiếng Việt hiện đại; tương đương thuần Việt là 'viết lách, ghi chép'.