冗肤

rǒng fū · nhũng phu

tầm thường, nông cạn (chỉ lời nói, suy nghĩ hời hợt, thiếu chiều sâu)
nhạt nhẽo, vô vị (cách diễn đạt thiếu sức nặng, không có gì đáng chú ý)

冗 (nhũng) nghĩa gốc là thừa thãi, rườm rà; 肤 (phu) nghĩa gốc là da, phía ngoài. Ghép lại chỉ cái gì chỉ ở lớp ngoài, thừa mà nhạt, thiếu chiều sâu. Từ này mang sắc thái phê phán nhẹ, thường dùng trong văn viết bình luận; tương đương tiếng Việt: nông cạn, hời hợt, nhạt nhẽo.