冗秽

rǒng huì · rǒng huệ

đê tiện, bẩn thỉu (nói về phẩm cách, lời lẽ)
rườm rà, lộn xộn, không gọn gàng

冗 (rǒng) nghĩa gốc là thừa thãi, rườm rà; 秽 (huệ) nghĩa gốc là bẩn thỉu, dơ dáy. Ghép lại thành từ mang sắc thái chê bai, thường dùng trong văn viết hoặc cổ văn để chỉ sự thấp hèn, bẩn thỉu hoặc sự rườm rà thiếu trong sáng, gọn gàng.