冗冗

rǒng rǒng · nhũng nhũng

đông đúc, nhiều người tụ tập
rối ren, lộn xộn, hoa mắt

冗 (nhũng) nghĩa gốc là thừa thãi, rườm rà; lặp lại thành 冗冗 tạo sắc thái nhiều và lộn xộn. Từ này thiên về văn viết, ít dùng trong khẩu ngữ; gần với 'đông đúc' khi nói về người, 'rối rắm' khi nói về cảnh tượng.