冗

r · nhũng

rảnh rỗi, nhàn hạ
thừa thãi, dư thừa
rối rắm, phức tạp
kém cỏi, tầm thường

Chữ 冗 (nhũng) gốc nghĩa là ở không, nhàn rỗi; mở rộng thành dư thừa, lộn xộn và cả nghĩa kém cỏi. Trong tiếng Việt ít dùng đơn lẻ, thường gặp trong từ ghép Hán–Việt mang sắc thái văn viết như 'nhũng nhã' (rảnh rỗi), 'nhũng trường' (dài dòng thừa thãi).