冒骗

mào piàn · mạo phiến

lừa đảo, dối trá để chiếm đoạt
gian lận, giả mạo nhằm lừa gạt người khác

冒 (mạo) nghĩa gốc là 'trùm lên, giả mạo, liều lĩnh'; 骗 (phiến) nghĩa là 'lừa dối'. Ghép lại chỉ hành vi mạo nhận, giả danh rồi lừa gạt. Từ thuần Việt tương đương: 'lừa đảo, giả danh lừa gạt'; sắc thái tiêu cực, thường dùng trong ngữ cảnh pháp luật hoặc đời sống khi nói về kẻ gian.