冒难

mào nán · mạo nạn

không né tránh tai họa, dám đương đầu với nguy hiểm
xông vào chỗ khó khăn, hiểm nguy mà không sợ

冒 (mạo) nghĩa là phủ lên, xông vào, liều; 难 (nạn) nghĩa là tai nạn, hoạn nạn, khó khăn. Ghép lại chỉ thái độ không lẩn tránh hiểm họa, sẵn sàng đối mặt. Từ mang sắc thái cổ văn, thường dùng trong văn viết trang trọng hoặc miêu tả khí phách con người; tương đương tiếng Việt 'xông pha nguy hiểm', 'không quản hiểm nguy'.