冒越
mào yuè · mạo việt
- liều lĩnh vượt qua (nơi hiểm trở, khó khăn)
- vượt quá phận sự, làm quá quyền hạn của mình
冒 (mạo) nghĩa là liều, bất chấp; 越 (việt) nghĩa là vượt qua, vượt quá. Ghép lại chỉ việc liều mình đi qua nơi nguy hiểm, hoặc làm những việc vượt quá chức phận của mình. Từ mang sắc thái cổ văn, ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại.