冒袭

mào xí · mạo tập

mạo danh để thừa kế (danh hiệu, chức vị, tài sản)
kế thừa một cách mù quáng, rập khuôn theo lối cũ mà không suy xét

冒 (mạo) nghĩa là mạo nhận, giả danh, liều lĩnh; 袭 (tập) nghĩa là kế thừa, theo nếp cũ, tập nhiễm. Ghép lại chỉ việc nhận vơ quyền thừa kế bằng cách gian dối, hoặc tiếp nhận y nguyên một cách thiếu suy nghĩ. Từ mang sắc thái phê phán, thường dùng trong văn viết và ngữ cảnh pháp lý, lịch sử.