冒籍

mào jí · mạo tịch

giả mạo quê quán, khai man nơi sinh quán (để được dự thi hoặc hưởng quyền lợi theo quy định)
kẻ giả mạo quê quán, người khai man nguyên quán

冒 (mạo) nghĩa là giả mạo, mạo nhận; 籍 (tịch) nghĩa là sổ hộ tịch, quê quán đăng ký. Từ này dùng trong bối cảnh khoa cử hoặc hành chính thời xưa, chỉ việc khai gian nguyên quán để được dự thi ở nơi có điều kiện thuận lợi hơn; nay ít gặp, mang sắc thái cổ và trang trọng.