冒炮
mào pào · mạo pháo
- nói bừa, nói nhăng cuội (tiếng địa phương)
- nói linh tinh, nói không đúng sự thật
冒 (mạo) nghĩa gốc là che, trùm lên, cũng có nghĩa liều lĩnh; 炮 (pháo) nghĩa gốc là súng lớn, pháo. Trong tiếng địa phương, 冒炮 dùng để chỉ việc nói bừa, nói càn, mang sắc thái thân mật, suồng sã, thường dùng trong khẩu ngữ.