冏

ji · quýnh

sáng rỡ, sáng sủa
chiếu rọi, soi sáng
(hình dung) dáng chim bay lượn

Chữ 冏 (đọc Hán–Việt là 'quýnh') gốc là hình cửa sổ để ánh sáng lọt vào, nên nghĩa gốc là sáng sủa, rồi mở rộng thành chiếu rọi và tả dáng chim bay. Trong tiếng Việt hiện đại hầu như không dùng từ thuần Việt tương đương; đây là chữ cổ văn, thường gặp trong văn bản cổ hoặc qua biến thể 囧 trên mạng với sắc thái khác hẳn.