再刺
zài cì · tái thứ
- (cổ) khi xét xử án hình, hỏi ý kiến quan lại địa phương (một thủ tục tố tụng thời xưa)
- hỏi lại, tham khảo ý kiến lần nữa trong việc xử án
再 (tái) = lại, lần nữa; 刺 (thứ) ở đây mang nghĩa cổ là dò hỏi, thăm dò ý kiến (không phải nghĩa 'đâm' thông thường). Từ này là thuật ngữ tố tụng cổ, nay hầu như không dùng trong tiếng Việt; sắc thái trang trọng, mang tính lịch sử - pháp lý.