内迁
nèi qiān · nội thiên
- (cổ) từ chức quan ngoài kinh đô được điều về làm việc ở kinh đô
- di chuyển vào vùng nội địa (trong nước)
- (đặc biệt) chuyển các nhà máy ven biển vào nội địa để điều chỉnh bố cục công nghiệp
Nội = bên trong, phía trong; thiên = dời đi, chuyển chỗ. Nghĩa gốc là dời vào bên trong. Tiếng Việt tương đương: "chuyển vào nội địa", "dời vào trong". Sắc thái thiên về văn viết, hành chính, kinh tế; nghĩa cổ về điều động quan chức nay ít dùng.