内辅
nèi fǔ · nội phụ
- phò tá vua trong triều đình
- (cung phi) có đức hạnh, giúp đỡ vua từ bên trong
- thái giám
内 (nội) nghĩa là bên trong, phía trong; 辅 (phụ) nghĩa là giúp đỡ, phò tá. Ghép lại chỉ việc phò tá từ bên trong: hoặc quan lại giúp vua trong triều, hoặc cung phi đức hạnh trợ giúp vua, hoặc cách gọi thái giám. Từ mang sắc thái cổ, thường gặp trong văn bản lịch sử, không dùng trong khẩu ngữ hiện đại.