内药房

nèi yào fáng · nội dược phòng

nhà thuốc nội bộ (phòng phát thuốc riêng trong cung đình hoặc cơ quan, chỉ phục vụ người bên trong)
phòng thuốc riêng của vua chúa ngày xưa

内 (nội) nghĩa là bên trong, riêng nội bộ; 药 (dược) là thuốc; 房 (phòng) là phòng, nhà. Ghép lại chỉ phòng thuốc phục vụ riêng cho cung đình hoặc tổ chức, không mở cho người ngoài; sắc thái cổ và mang tính chuyên biệt, ngày nay ít dùng, gần với 'nhà thuốc nội bộ'.