内等子

nèi děng zi · nội đẳng tử

lính canh gác trong cung vua
vệ binh nội cung

Nội (內) nghĩa là bên trong, cung điện; đẳng (等) là bậc, hàng; tử (子) là người. Cả cụm chỉ nhóm người thuộc hàng ngũ canh giữ bên trong hoàng cung, tức lực lượng cấm vệ thân cận của vua. Đây là từ cổ, nay ít dùng, sắc thái trang trọng và mang tính lịch sử.