内省

nèi xǐng · nội tỉnh

(cổ) chỉ nơi cung cấm, trong cung
(cổ) chỉ Môn Hạ tỉnh (một cơ quan trung ương thời xưa)

内 (nội) nghĩa là bên trong, phía trong; 省 (tỉnh) ở đây đọc xǐng, vốn chỉ cơ quan trung ương hoặc nơi cung cấm thời cổ, không phải nghĩa 'tỉnh thành' thường gặp. Từ này là từ cổ, nay hầu như không dùng trong tiếng Việt; không nên nhầm với 内省 (nội tỉnh) nghĩa 'tự xem xét bản thân' trong tâm lý học hiện đại.