内御
nèi yù · nội ngự
- nữ quan trong cung (tức là nữ ngự, người hầu cận vua chúa)
- thị nữ, người hầu gái trong cung
- chức quan nội thị (quan hầu cận bên trong cung)
- (cổ) việc chung phòng với phụ nữ
Nội (內) nghĩa là bên trong, trong cung; ngự (御) nghĩa là hầu hạ, phục vụ vua. Ghép lại chỉ người nữ hầu cận trong nội cung hoặc việc gần gũi phòng the. Đây là từ cổ, thường chỉ dùng trong văn bản lịch sử, không có từ thuần Việt tương đương chính xác; sắc thái trang trọng, cổ kính.