内壤

nèi rǎng · nội nhưỡng

vết thương bên trong, tổn thương ngầm (chữ 壤 ở đây thông với 伤, chỉ sự đau đớn hay tổn hại kín đáo bên trong)
nỗi đau âm ỉ trong lòng, vết thương tinh thần không lộ ra ngoài

内 (nội) nghĩa là bên trong; 壤 (nhưỡng) vốn nghĩa là đất, nhưng trong từ này được dùng thay cho 伤 (thương) nghĩa là vết thương, tổn thương. Từ mang sắc thái cổ và ít gặp, thường chỉ tổn thương thể chất hoặc tinh thần âm thầm, không bộc lộ.