兽心人面

shòu xīn rén miàn · thú tâm nhân diện

kẻ mang lốt người nhưng lòng dạ dã thú, tàn ác độc địa
đồ mặt người dạ thú, hung bạo không chút lương tâm

兽 (thú) nghĩa là loài thú dữ; 心 (tâm) là lòng dạ; 人 (nhân) là người; 面 (diện) là mặt mũi, vẻ ngoài. Cả cụm ý nói bề ngoài là người nhưng tấm lòng như dã thú. Tương đương tiếng Việt: 'mặt người dạ thú', 'lòng lang dạ sói'. Sắc thái nặng, mang tính phê phán đạo đức, thường dùng trong văn viết hoặc lời chỉ trích mạnh.