兼收并蓄

jiān shōu bìng xù · kiêm thu tịnh súc

thu nhận và chứa đựng tất cả, không loại trừ thứ gì
tiếp nhận, hấp thụ nhiều nguồn khác nhau một cách bao dung, cởi mở

兼 (kiêm) = gồm cả, đồng thời; 收 (thu) = thu nhận, gom vào; 并 (tịnh) = cùng nhau, đều; 蓄 (súc) = chứa, tích trữ. Nghĩa gốc là gom đủ mọi thứ để dành dùng, về sau chỉ thái độ bao dung, tiếp nhận cả những thứ khác biệt về tính chất. Tương đương tiếng Việt: 'thu nạp tất cả', 'bao dung tiếp nhận'. Sắc thái trung tính đến tích cực, thường dùng trong văn viết để ca ngợi sự cởi mở, không bài trừ.