养病院

yǎng bìng yuàn · dưỡng bệnh viện

viện dưỡng bệnh, nơi để người bệnh nghỉ ngơi và điều trị
cơ sở chăm sóc sức khỏe cho người đang hồi phục

养 (dưỡng) nghĩa là nuôi dưỡng, chăm sóc; 病 (bệnh) là ốm đau; 院 (viện) là nơi chốn, cơ sở. Ghép lại chỉ nơi chăm sóc người bệnh, tương đương 'viện dưỡng bệnh' trong tiếng Việt; đây là từ cổ, ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại.