典田
diǎn tián · điển điền
- cầm cố ruộng đất (giao ruộng cho người khác để vay tiền, giữ quyền chuộc lại)
- việc cầm cố ruộng theo cách truyền thống thời xưa
điển: cầm cố, thế chấp; điền: ruộng. Từ Hán–Việt dùng trong ngữ cảnh cổ, tương đương cách nói 'cầm ruộng' trong tiếng Việt; sắc thái trang trọng, mang tính lịch sử.