具官
jù guān · cụ quan
- bổ nhiệm đủ số quan chức cần thiết
- giữ chức quan (thường hàm ý chỉ ngồi không giữ chức mà không làm việc)
- chức vị quan chức (cách nói cổ, gần với 'cụ vị')
具 (cụ) nghĩa là có đủ, sắm đủ, bày biện; 官 (quan) nghĩa là quan chức, viên chức. Ghép lại thành 'cụ quan' chỉ việc bố trí đủ quan chức hoặc giữ chức quan; trong cổ văn còn mang sắc thái chê những kẻ chỉ ngồi giữ chức mà không làm tròn phận sự. Từ thuần Việt tương đương: 'bổ đủ quan', 'giữ chức quan'. Sắc thái trang trọng, cổ kính, ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại.