兵饥

bīng jī · binh cơ

nạn đói do chiến tranh gây ra
cảnh binh lính và dân chúng chịu đói vì loạn lạc

兵 là lính, quân; 饥 là đói. Ghép lại chỉ tình cảnh đói khổ do chiến tranh/loạn lạc gây nên, thường dùng trong văn viết trang trọng hoặc sử liệu; tiếng Việt thuần có thể nói 'nạn đói thời loạn' hay 'cảnh đói vì giặc'.