兵丁
bīng dīng · binh đinh
- lính, người lính (thường chỉ lính thường, cấp thấp)
- dân đinh phải đi lính (nghĩa gốc: trai tráng trong độ tuổi sung quân)
兵 (binh) nghĩa là lính, quân; 丁 (đinh) nghĩa là trai tráng, người đàn ông đến tuổi lao động và đóng thuế/đi lính. Ghép lại 兵丁 ban đầu chỉ trai tráng bị bắt đi lính, sau dùng để gọi chung người lính. Trong tiếng Việt tương đương 'lính tráng', 'binh lính'; sắc thái cổ, thường dùng trong văn viết lịch sử, ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại.