关碍

guān ài · quan ngại

cản trở, gây trở ngại
liên quan, dính líu đến

关 (quan) nghĩa là đóng, ngăn; 碍 (ngại) nghĩa là vướng, cản. Ghép lại thành 'quan ngại' – từ Hán–Việt ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại, thường gặp trong văn viết hoặc lời nói trang trọng, mang sắc thái cổ và nghi thức; tương đương với 'trở ngại', 'cản trở' và 'liên quan' trong tiếng Việt thuần.