关燕
guān yàn · quan yến
- tiệc rượu chiêu đãi long trọng (cách viết khác của 关宴)
- bữa tiệc mừng do quan phủ hoặc chủ nhà tổ chức
关 (quan) nghĩa là cửa ải, đóng lại, liên quan; ở đây mang nghĩa 'quan' (quan phủ, chính quyền). 燕 (yến) nghĩa là chim én, cũng dùng để chỉ tiệc rượu, yến tiệc. Từ này là biến thể của 关宴, chỉ tiệc chiêu đãi trang trọng; trong tiếng Việt ít gặp, thường dùng trong văn viết cổ hoặc ngữ cảnh lịch sử.