关河

guān hé · quan hà

cửa ải và sông lớn (chỉ địa thế hiểm yếu, như Hàm Cốc quan và Hoàng Hà)
núi sông, non sông (nói chung về địa hình, biên cương)
vùng biên ải hiểm trở, nơi quan ải sông núi hiểm yếu

关 (quan) nghĩa là cửa ải, chốt chặn; 河 (hà) nghĩa là sông. Ghép lại chỉ cửa ải và sông ngòi, thường dùng trong văn cổ để nói địa thế hiểm yếu hoặc non sông biên cương; sắc thái trang trọng, thiên về văn chương cổ.